Google Docs : La nouvelle génération de Google Docs
Cet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
On dit que la qualité d’une maison dépend de ses fondations, et nous pensons qu’il en est de même pour les applications Web comme Google Docs. Avec nos vieilles fondations, nous pouvions vous offrir la plupart des fonctionnalités les plus demandées rapidement, mais il s’est vite avéré que certaines n’étaient simplement pas envisageables. Nous avons donc pris la décision de reconstruire l’infrastructure sous-jacente de Google Docs pour nous donner une plus grande flexibilité, des performances accrues, et une plate-forme de meilleure facture pour le développement rapide de nouvelles fonctions.
Nous sommes aujourd’hui ravis d’annoncer le lancement de versions d’essai des nouveaux éditeurs Google Docs, ainsi qu’une application indépendante entièrement dédiée au dessin, le tout davantage tourné vers la rapidité et la collaboration. Pour avoir un avant-goût des nouveautés, jetez un oeil à cette vidéo :
Un éditeur de document de meilleure qualité
Nous avons introduit la même rapidité d’exécution que vous pouviez apprécier sur les feuilles de calculs dans les documents, ce qui implique que vous pouvez maintenant voir les modifications apportées par vos collaborateurs caractère par caractère. Nous avons également ajouté une autre fonction populaire présente sur les feuilles de calcul : la discussion, afin que vous puissiez communiquer avec vos collègues tout en modifiant le document.
La nouvelle fondation technique nous également aidé à améliorer la mise en page des documents, avec une fidélité accrue des imports/exports, un système de commentaire entièrement revu, des marges et des tabulations réelles, et une mise en forme optimisée pour les images. Ces améliorations ont été très demandée, mais jusqu’à présent impossible à mettre en oeuvre.
Un éditeur de feuille de calcul plus rapide
Avec le nouvel éditeur de feuille de calcul, vous verrez une amélioration significative de la vitesse et des performances — les tableurs se chargent plus rapidement, sont plus réactifs, et plus fluides. Nous avons intégré tout un tas de fonctions souvent demandées, comme une barre “formules” sur le champ d’édition d’une cellule, l’auto-complétion, le glissé-déposé sur les colonnes, et une navigation plus simple entre les feuilles. Et comme toujours, la collaboration en temps réel est simplifiée grâce à la messagerie instantanée et la possibilité de voir quelles cellules sont actuellement éditées par une autre personne.
Une nouvelle interface de dessin collaborative
Tout au long de l’année suivant l’ajout de la fonction de dessin, nous avons reçu énormément de demande pour rendre possible la collaboration et pour rendre les dessins directement accessibles depuis la liste des documents. Cette nouvelle application indépendante vous permet de collaborer en temps réel sur des graphiques, des dessins, des diagrammes, etc. Vous pouvez copier ces dessins vers vos documents, feuilles de calcul et présentation grâce au presse-papier, ou les partager et les publier comme n’importe quel autre document Google.
Veuillez noter que ces nouveaux éditeurs ne sont pas compatibles avec Gears (la technologies qui permet l’accès hors-ligne), et ils ne pourront pas être accessibles sans connexion aujourd’hui. Cependant, nous prévoyons d’ajouter l’accès hors-ligne dans le futur, grâce à de nouvelle technologies comme HTML5 et les améliorations dans les navigateurs modernes.
L’éditeur de dessin sera disponible plus tard aujourd’hui, et les versions d’évaluation des feuilles de calcul et des documents seront accessibles dans les prochains jours. Pour les essayer, cliquer sur “Nouvelle version” en haut de n’importe quelle feuille de calcul, ou rendez-vous dans la page “Paramètres” et sélectionnez “Nouvelle version de Google Documents“.
Nous sommes très excités par cette nouvelle infrastructure qui nous permettra de vous offrir encore plus de fonctionnalités innovantes dans le futur. Plus d’infos sur les nouveautés de Google Docs à venir sur ce blog.
Par Jonathan Rochelle, Chef de projet
oh miam, Google lit dans mes pensées parfois… par contre pas de possibilité de changer ce parametre actuellement j’ai l’impression… quand est ce que le nouveau google doc arrivera en france ? est ce que si je remet mon compte en anglais je disposerai de cette possibilité?
(en tout cas merci pour la traduction)
Pour les nouvelles interface Docs et Feuille de calcul, il va falloir attendre quelques jours. Par contre, si tu cliques sur Nouveau, tu peux déjà créer un dessin indépendamment de documents et profiter des dernières fonctionnalités. :)
C’est dispo :)
Pour activer la nouvelle interface sur les documents, clique sur Paramètres en haut à droite, puis sur l’onglet “Editing”, puis coche “Créez des documents texte à l’aide de la dernière version de l’éditeur de documents.”.
Pour activer la nouvelle interface sur les feuilles de calcul, ouvres en une, et clique en haut sur “Nouvelle version”.
aaaaahhh… merci beaucoup!! miam je file découvrir ça et le faire partager!!