Barre d’outils Google : Essayez de nouvelles fonctionnalités dans Google Toolbar Labs
Cet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
L’une des bonnes choses de l’équipe Barre d’outils Google est que lorsque quelqu’un dit “ça serait bien si la barre d’outils pourrait…”, notre réponse est souvent “Ok ! Faisons-le !”, puis ce n’est qu’une question de temps. Pour tester ces idées plus facilement, nous annonçons aujourd’hui Google Toolbar Labs. Sur le même principe que Google Labs et Gmail Labs, Toolbar Labs mettra à la disposition de tous des fonctionnalités expérimentales pour avoir votre avis plus rapidement et avant la sortie officielle.
Pour accompagner l’ouverture des Labs, nous lançons nos deux premières barres d’outils expérimentales. Voyez plutôt…
Barre d’outils Google avec My Location
En septembre dernier, l’équipe de Google Mobile lançait la recherche sur téléphone portable avec My Location. Nous nous sommes alors demandés comment nous pourrions proposer le même confort de recherche aux utilisateurs sur ordinateur. Avec la barre d’outils assortie de My Location, Google Maps et les gadgets associés se centrent automatiquement sur votre localisation actuelle. De la même façon, vous pouvez chercher [nourriture thaï] et vous recevrez une liste de restaurant Thaï à proximité et des résultats de recherche davantage localisés. Cette fonctionnalité est similaire à la recherche basée sur l’IP annoncée en début de mois, à la différence que la barre d’outils avec My Location peut déterminer votre localisation plus précisément en se basant sur les bornes d’accès WiFi les plus proches. Ce procédé ne fait pas appel aux informations entrées dans les comptes Google, et n’est disponible qu’aux Etats-Unis.
Barre d’outils Google en chinois simplifié
Nous sommes conscients que les différences entre la structure des divers dialectes locaux entraînent des besoins spécifiques pour la navigation Internet. Notre équipe en Chine a développé une barre d’outils légèrement différente baptisée Barre d’outils Google en chinois simplifié (Google工具栏简体中文版). Nous avons modifié l’interface afin de mieux utiliser l’espace, et les utilisateurs pourront traduire des pages en un seul clic et gérer leurs marque-pages avec une nouvelle barre latérale. Cette barre d’outils n’est disponible qu’en chinois simplifié.
Quelques points importants à propos de Toolbar Labs : C’est un forum pour tester de nouvelles idées, et si certaines idées seront inclues dans la barre d’outils standard, d’autres ne le seront peut-être jamais. Gardez aussi à l’esprit que les versions expérimentales ne sont pas testées comme les autres, et pourraient être instables. Enfin, Toolbar Labs n’est pour le moment disponible que pour Internet Explorer.
Nous espérons vous livrer la prochaine fournée d’expérimentations très bientôt. En attenant, nous sommes impatients de lire vos commentaires sur ces deux nouvelles barres d’outils.
Par Aseem Sood et Susan Taing, équipe Barre d’outils Google
ça serait bien si la barre d’outils pouvait être mise dans chrome.