[Google Chrome] Modification des conditions d’utilisation de Google Chrome
Source : Official Google Blog
A chaque fois que nous lançons un produit en phase bêta, comme nous venons de le faire avec Google Chrome, nous pouvons toujours faire confiance à nos utilisateurs pour trouver des moyens de l’améliorer. Exemple cette semaine : plusieurs internautes et blogueurs attentifs ont soulevé des défauts dans la section 11 des Conditions d’utilisation de Google Chrome, qui stipulait que Google était propriétaire de tout contenu « fourni, publié, ou affiché » via le navigateur.
Vous l’avez peut-être remarqué, plusieurs de nos autres produits sont régis par la section 11 des Conditions universelles d’utilisation. Cette section est présente pour la simple raison que Google a besoin d’une « licence » pour publier ou transmettre du contenu. Pour mettre un blog en ligne, nous demandons à son créateur de nous donner la licence du contenu de son blog. (Il en va de même pour tout autres produits permettant à l’utilisateur de créer du contenu.) Dans tous ces cas, toutefois, la licence se limite à fournir le service. Dans Gmail par exemple, les conditions stipulent que nous ne sommes pas propriétaire du contenu des comptes Gmail.
Dans le cas de Google Chrome, seule la première ligne de la section 11 aurait due être présente. Nous sommes désolés d’avoir négligé ce détail, et nous l’avons à présent corrigé :
11. Licence relative à votre Contenu
11.1 Vous conservez les droits d’auteur et tous les autres droits en votre possession vis-à-vis du Contenu que vous fournissez, publiez ou affichez sur les Services ou par le biais de ces derniers.
C’est tout, pas plus.
Répercuter cette modification sur chaque version traduite de Google Chrome (plus de 40 langues), et aux versions téléchargées, prendra un peu de temps. Soyez cependant assurés que nous faisons notre possible pour remédier au problème le plus rapidement possible. Les nouvelles conditions d’utilisation sont bien entendu rétroactives, et s’appliquent à quiconque ayant téléchargé Google Chrome depuis son lancement.
