Place Search : Un moyen plus facile et plus rapide de trouver de l’information locale
Cet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
J’adore découvrir de nouveaux endroits, des restaurants de mon quartier aux musées du monde entier. Quand je recherche quelque chose dans un nouvel endroit, par exemple un restaurant à Austin, j’effectue habituellement quelques recherches. Je pourrais rechercher une liste de restaurants, puis des détails sur chacun, comme lequel propose la meilleure ambiance ou des concerts.
Aujourd’hui nous vous présentons Places Seach, une nouvelle façon de présenter les résultats de recherche locale qui organise l’information autour des endroits. Nous avons rassemblé les résultats de recherche autour d’endroits spécifiques afin que vous puissiez plus facilement faire des comparaisons et décider d’où aller. Si par exemple vous recherchez un restaurant barbecue avec des concerts, voilà ce que vous obtiendrez avec Places Search :
Les nouveaux résultats sont marqués par des badges rouges, et chacun est un unique restaurant avec des informations pertinentes et des liens depuis le web. Je peux voir que Stubb’s organise des concerts, et je peux cliquer sur citysearch.com, tripadvisor.com et d’autres sites pour voir les avis. Auparavant, la même recherche aurait renvoyé des liens avec des informations sur Stubb’s dans différentes parties de la page de résultats (voilà un screenshot de ce à quoi ça ressemblait). Maintenant l’information est regroupée pour la rendre plus facile à comparer.
Les résultats Place Search apparaitront automatiquement quand nous prédiront que vous recherchez des résultats localisés. De plus, vous trouverez un lien vers “Places” sur le panneau de gauche de la page de résultats de recherche pour que vous puissiez passer à cet affichage quand vous le souhaitez. Par exemple quand je suis à New York, j’adore sortir et jouer au foosball, mais une recherche pour [foosball] ne me montre pas automatiquement les résultats Places. Si je clique sur ce lien, j’obtiens la nouvelle vue :
Nous avons rendu possible de tels résultats en développant des technologies pour mieux comprendre la localisation. Avec Places Search, nous connectons dynamiquement des centaines de millions de sites web avec plus de 50 millions d’endroits réels dans le monde. Nous identifions automatiquement quand des sites parlent d’endroits et regroupons les liens même quand ils ne donnent pas d’adresse et utilisent des noms différents (par exemple “Stubb’s bbq” est identique à “Stubb’s bar-b-que”).
Une des choses intéressantes avec notre approche est qu’elle rend plus facile d’obtenir un aperçu de chaque endroit. Sur notre nouvelle présentation vous trouverez davantage de liens pertinents sur une seule page de résultats (souvent 30 ou 40). Au lieu d’effectuer 8 ou 10 recherches, vous trouverez souvent l’endroit que vous cherchiez en une seule requête. Dans notre éventail de test, Places Search fait gagner en moyenne 2 secondes par recherche sur des informations localisées.
Places Search est progressivement mis en place actuellement et sera disponible dans le monde entier dans plus de 40 langues dans les quelques prochains jours. Pendant cette mise en place vous pouvez utiliser ce lien spécial pour avoir un aperçu des nouveaux résultats. Notre but est de vous aider à vous sentir comme chez vous où que vous alliez!
Article original par Jackie Bavaro, Product Manager
Le concept est vraiment intéressant d’une part pour les commerçants “de proximité”, et d’autres part pour les consommateurs (notamment disposant de portables), qui pourront trouver plus facilement les commerces qu’ils recherchent. Un service intelligent…