YouTube : Nouveautés : 5 nouvelles langues, alertes email, partager sur Buzz et Blogger, YouTube sur iPad, nouveau lecteur
Cet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
Quel meilleur moyen de fêter le week-end qu’avec ces récents ajouts et améliorations :
Extension de l’offre linguistique : YouTube peut maintenant être expérimenté en 5 nouvelles langues : grec, hongrois, finnois, danois, et norvégien. Allez simplement en bas de n’importe quelle page, trouvez la section “langues”, et cliquez sur le votre pour accéder au menu traduit dans votre langue, qui inclue nos cinq derniers ajouts.
Alertes email : Nous testons un nouveau format d’inscription par email. Désormais, lorsque vous vous abonnez à une chaîne (ou modifiez vos abonnements à une chaîne existante), vous pouvez choisir de recevoir par email toutes les vidéos publiées par cette chaîne, instantanément. Cette solution séduira ceux qui consultent leurs emails plus souvent qu’ils ne se connectent à YouTube, et qui tiennent à être averti immédiatement lorsque leurs créateurs favoris mettent de nouvelles oeuvres en ligne.
Nouveau design pour les pages de recherche : lorsque vous effectuez une recherche, vous verrez que nous avons réduit la police sur les pages de résultats. Nous utilisons une taille et une couleur constante pour établir l’apparence de base, puis nous ajoutons un peu de couleur et de graisse pour mettre certains éléments plus en valeur, comme le nombre d’affichage.
Nouvelles options de partage : cliquez sur le bouton “partager” sous n’importe quelle vidéo et vous verrez deux nouvelles plate-formes pour partager simplement vos vidéos : Google Buzz et Blogger. Essayez !
Nouvelle interface d’envoie : lorsque vous cliquez sur le bouton “Envoyer“, vous remarquerez que les choses ont légèrement changé. Comme pour nos nouvelles pages vidéos, et dans le cadre de notre grand ménage de printemps, l’objectif principal a été d’harmoniser le design et la fonctionnalité de la page d’envoie de vidéo. Nous avons assombri certaines couleurs et déplacé l’option Webcam à côté du bouton Envoyer pour la mettre plus en évidence. Nous avons également facilité l’accès aux informations expliquant comment envoyer directement depuis votre téléphone mobile.
Modifications du lecteur : comme beaucoup d’entre vous l’ont remarqué, le lecteur vidéo est pleine transformation. Nous venons de lancer la version finale du lecteur pour les vidéos sans publicités. L’objectif est de rendre le lecteur aussi subtile que possible pour que la vidéo n’est plus à rivaliser avec les éléments autour d’elle. Nous poursuivrons cet effort pour les vidéos contenant des publicités, et ensuite pour les vidéos embarquées sur d’autres pages.
Améliorations de YouTube sur iPad : Il y a une excellente application native YouTube sur iPad, mais nous venons d’apporter quelques changements aux fonctionnalités de la version iPad du site YouTube. Parmi les améliorations : une grille pour la page d’accueil, les résultats de recherche et les autres listes de vidéos, et une nouvelle disposition pour la page vidéo, avec la vidéo jouable directement sur la page.
Par l’équipe YouTube
Petite erreur de traduction : le “finlandais” n’est pas une langue… on dit le finnois ;-)
Oups, merci, c’est corrigé :)
Merci pour l’article, Vincent ! :-) J’aime beaucoup le nouveau lecteur de YouTube.