Picasa : Picasa 3.5 : tags de noms, meilleure localisation et bien plus

Aujourd’hui, nous sommes heureux d’annoncer Picasa 3.5, la nouvelle version de notre logiciel gratuit de retouche photo pour Mac ou PC. Picasa 3.5 permet d’appliquer des tags de nom et utilise la même technologie que les tags de nom que ceux sur Picasa Albums Web. Avec les tags de nom, vous pouvez organiser vos photos en fonction de ce qui importe le plus: les personnes qui sont photographiées.

Lors du premier lancement de Picasa 3.5, il va commencer à scanner les photos de votre ordinateur pour créer des groupes de visages similaires. Il met tous ces groupes dans l’album “personnes sans nom”, où vous pouvez facilement ajouter un tag de nom à un groupe de visage en cliquant sur “Ajouter un nom” et en tapant le nom de la personne. Assurez-vous que vous êtes connecté à votre compte Google les noms s’auto-complèteront automatiquement avec vos contacts Google lorsque vous commencerez à les taper.

Après avoir ajouté un tag de nom à toutes les images que Picasa a identifié comme étant cette personne, elles sont automatiquement ajoutés à un nouvel album portant son nom. Quand Picasa analysera les visages sur de nouvelles photos, il vous fera des suggestions de photos qui correspondent à des visages présents dans les albums de personnes. Ces suggestions sont affichés avec un point d’interrogation orange à côté de l’Album de la personne.

En plus de publier et partager vos photos nouvellement taguées avec Picasa Albums Web, vous pouvez utiliser les tags de nom que vous avez créé pour faire des choses créatives avec vos photos. Par exemple, vous pouvez trouver toutes les photos avec les deux mêmes personnes dessus, créer des collages personnalisables avec des photos de portrait, des vidéos accélérées, et bien plus.

Comme les tags de nom fonctionnent maintenant sur Picasa et Picasa Albums Web, vous pouvez partager des tags de nom entre les deux. Si vous avez ajouté des tags de nom dans Picasa Albums Web, allez dans Outils> “Téléchargement des Tags depuis Picasa Albums Web” dans Picasa pour importer tous les noms que vous avez ajouté en ligne (et vous faire gagner beaucoup de temps). Il fonctionne aussi dans l’autre sens. Ainsi, si vous utilisez des étiquettes de nom dans Picasa Albums Web, les tags de nom que vous ajoutez dans Picasa sont automatiquement téléchargées vers Picasa Albums Web lorsque vous télécharger des photos avec les tags, mais vous pouvez garder toutes les infos sur votre ordinateur si vous le souhaitez.

Picasa 3.5 a également intégré Google Maps pour rendre le geotagging encore plus simple. Maintenant vous pouvez ajouter des informations sur la position des photos – une photo à la fois ou plusieurs photos à la fois. Sélectionnez des images, cliquez sur le lien “Lieu de prise de vue des photos” ou surfez sur un lieu, et laissez tomber une épingle sur le lieu de prise de vue, au bon endroit sur la carte. Une fois que vous avez ajouté des balises de géolocalisation, vous pouvez sélectionner un groupe de photos et voir où elles ont été prises.

Rien n’a changé dans la façon dont l’information géographique est appliqué sur vos photos – il y aura toujours la note de localisation de la prise de vue, mais maintenant vous n’avez pas besoin d’installer et d’ouvrir Google Earth pour ajouter ces tags géographiques (bien que vous pouvez toujours géotaguer avec Google Earth si vous voulez). Et bien entendu, toutes les données de localisation que vous ajoutez dans Picasa seront automatiquement synchronisées à Picasa Albums Web lorsque vous téléchargez vos photos.

Nous avons également effectué une rénovation de notre processus d’importation, réalisée à partir des commentaires des utilisateurs de Picasa. Vous pouvez maintenant télécharger les photos sur Picasa Albums Web pendant le processus d’importation depuis votre appareil photo ou carte mémoire. Puisque vous n’avez pas toujours besoin de partager ou de télécharger toutes les photos que vous importez, vous pouvez choisir de télécharger ou de partager uniquement une sélection de photos, tandis que le reste est importé sur votre disque dur.

De plus, nous avons ajouté un tout nouveau panneau “Tags” dans Picasa 3.5. Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de “Tag rapide” pour accéder à vos tags les plus couramment utilisés,  et utiliser le compteur de tags pour voir le nombre de photos sur lesquels un tag a été appliqué.

Pour finir, nous avons lancé Picasa pour Mac il ya 9 mois de ça comme un produit du beta Labs . Maintenant que Picasa pour Mac a presque toutes les fonctionnalités de la version PC, nous avons décidé qu’il était temps d’enlever l’étiquette bêta. Rappelez-vous que Picasa pour Mac est conçu pour s’ammuser avec iPhoto – Picasa prend une approche particulière en lecture-seule pour l’édition de photos stockées dans la bibliothèque iPhoto, dupliquant les fichiers si nécessaire, de sorte que votre bibliothèque iPhoto ne soit jamais affectée lorsque vous utilisez Picasa.

Voici une courte vidéo présentant les nouveautés de Picasa 3.5 :

Comme toujours, nous aimerions connaître votre avis sur Picasa. Pour le moment, Picasa 3.5 n’est disponible qu’en anglais, mais nous envisageons de bientôt le rendre disponible pour tous. Télécharger Picasa aujourd’hui et commencer à taguer!

Posté dans sa version originale par Todd Bogdan, Ingénieur Logiciel

MAJ:  Pour l’instant, comme le téléchargement n’est disponible qu’aux personnes parlant anglais, les liens de téléchargement ne sont pas disponible en Français. Voici les liens directs de téléchargement de Picasa 3.5 (qui sera donc en Anglais):

• Windows: http://dl.google.com/picasa/picasa35-setup.exe
• Mac: http://dl.google.com/photos/picasamac35.dmg