A l’occasion, il peut nous arriver de nous retrouver dans une situation où notre téléphone ou tablette Android n’a pas de connexion Internet mais où on a quand même besoin d’accéder à un fichier sauvegardé dans notre compte Google Docs.

Désormais, avec la nouvelle mise à jour de l’application Android Google Docs, vous pouvez sélectionner n’importe quel document pour le rendre disponible hors ligne. Du coup, que vous soyez connecté à Internet ou non, vous avez quand même accès à vos documents les plus importants.

Encore mieux, lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi, l’application Android Google Docs met automatiquement à jour vos documents hors ligne. Vous pouvez également les mettre à jour manuellement lorsque vous vous avez une connexion Internet en ouvrant le document ou en tapant sur le bouton « Mettre à jour » de la section Hors ligne de l’application.

Rendre un document accessible hors-ligne

Mettre à jour la version en ligne du document

Rendre un document accessible en mode déconnecté

Mettre à jour un document stocké hors ligne

Pour ceux d’entre vous utilisant une tablette Android, nous avons également amélioré l’expérience de lecture des documents Google Docs. Dès maintenant, lorsque vous ouvrez un document sur votre tablette en étant connecté à Internet, l’application affichera une version haute-définition du document. Glissez votre doigt sur l’écran vers la droite ou vers la gauche pour changer de page ou utilisez tout simplement l’ascenseur en bas de l’écran pour accéder rapidement à la page souhaitée.

La nouvelle mise en page des documents sur tablette Android

Que vous utilisiez Google Docs hors ligne ou connecté à Internet, ces amélioration de l’application Android vous rendront plus productifs où que vous soyez.

Posté dans sa version originale par Freeman Liu, Ingénieur logiciel

® Goopilation, 2012. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Dans une salle d’attente. Au cours d’un trajet à pied. Devant la TV. En déplacement professionnel. Au réveil. De nos jours, nous vérifions nos mails où que nous soyons. Et quand nous le faisons,nous souhaitons un accès simplifié aux mails importants pour revenir plus rapidement à la vie réelle — ou tout simplement à notre prochain lancer d’oiseau sur ces satanés cochons voleurs verts.

En ayant tout ces paramètres en tête, nous avons créé une nouvelle application Gmail pour iPhone, iPad et iPod touch. Nous avons regroupé vos fonctionnalités préférés de la version de l’application mobile de Gmail avec celles de l’ancienne application iOS dans cette toute nouvelle application Gmail pour iOS pour vous permettre d’être plus productif en situation de mobilité. Elle a été conçue pour être rapide, efficace et profiter de tous les avantages des nouvelles possibilités de notification de votre appareil. Une raison de plus pour passer à Gmail.

Vitesse

Nous voulons vous apporter vos messages rapidement, avec un effort et une distraction minimale. Pour ce faire, nous vous avons ajouté quelques fonctionnalités qui vous feront gagner du temps :

• Soyez alertés de l’arrivée de nouveau messages avec des notification push et des sons de notification.
• Trouvez un email en quelque secondes avec une fonctionnalité de recherche à travers votre boite de réception.
• Arrivée de l’autocomplétion d’adresse mail à partir de vos contacts Gmail ou sélectionnez l’adresse mail à partir du carnet d’adresse de votre appareil.
• Ajoutez une photo à un mail d’une seule tape sur votre écran en utilisant le nouveau bouton d’ajout de pièces jointes dans la vue d’édition de mail.
• Depuis votre iPad, vous pouvez simultanément naviguer à travers votre boite de réception tout en lisant un mail avec la vue partagée.

Efficacité

Nos boite mails débordent de dizaines voire même de centaines de mail tous les jours et cela est encore plus compliqué à gérer sur un petit écran. La nouvelle application Gmail pour iOS organise vos mails pour que vous n’ayez pas à fouiller dans votre boite de réception pour trouver ce mail important de votre boss ou de votre moitié :

• Concentrez-vous sur vos mails importants avec la boite de réception prioritaire
• Parcourrez rapidement de nombreux mails sur le même sujet avec les fils de conversation.
• Organisez vos mails, vous pouvez les archiver, leur appliquer des étoiles, les supprimer et les reporter comme spam.

Le Touché

Nous avons également optimisé l’interface utilisateur pour vous permettre d’effectuer les actions Gmail les plus utilisées d’un simple touché de l’écran:

• Déroulez rapidement votre boite de réception pour la rafraichir si vous êtes impatient de recevoir un nouvel email.
• Glissez votre doigt vers la droite pour faire apparaître votre liste de libellés sans même quitter votre boite de réception.
• Faites rapidement défiler des dizaines de mails juste en faisant glisser votre doigt vers le bas ou le haut depuis votre boite de réception.

Nous espérons que l’application Gmail iOS vous permettra de vérifier plus facilement vos mails. Elle est disponible sur App Store et fonctionne sur tous les appareils Apple tournant sous iOS 4 et autres versions plus récentes. Pour plus d’informations, rendez dans notre Centre d’aide.

Note du 02/11/2011: Quelques heures après le lancement de la nouvelle application Gmail iOS, nous avons remarqué qu’elle contenait un bug qui bloquait les notifications et causait un messages d’erreur à quelques-uns de nos utilisateurs lors du lancement de l’application. Nous avons retiré l’application du store le temps de corriger ce problème, et nousd travaillons dessus pour vous la mettre à nouveau à disposition au plus tôt. Tout ceux d’entre vous qui l’ont déjà installée peuvent continuer de l’utiliser.

Note du 16/11/2011: l’application Gmail est de nouveau disponible sur l’App Store !

Posté dans sa version originale par Matthew Izatt, chef de produit

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Saviez-vous que 33% de la population espagnole possède un smartphone (Ipsos et TNS Infraset) ? Selon le récent rapport que nous avons publié sur notre site ourmobileplanet.com, l’Espagne serait le leader sur le marché des smartphone parmi les plus gros pays européens. L’étude révèle que 50% des utilisateurs de smartphones espagnols naviguent sur le Web tout en écoutant de la musique, et que 35% d’entre eux naviguent en parallèle sur un autre appareil. Les espagnols utilisent également leurs téléphones pour rechercher des informations sur leur quartier : 55% ont recherché des itinéraires sur une carte, et 45% ont recherché des informations sur les commerces locaux.

Quelle est la réponse des entreprises à cette situation ? Pendant la conférence Think Mobile que nous avons organisée à Madrid il y a quelques semaines, eDreams &Telepizza ont partagé avec l’audience leur stratégie mobile, tandis que The Cocktail a passé en revue les tendances du moment. Un exemple dont nous avons déjà parlé sur ce blog est  Meliá Hotels International, qui a constaté une augmentation de 12% dans les transactions mobiles depuis qu’ils ont lancé leur site pour smartphones. Malgrè tous ces exemples, nos données internes montrent que seules 10% des grosses entreprises espagnoles ont développé un site Web pour les téléphones portables.

Alberto Knapp, PDG de Cocktail lors de la conférence Think Mobile

Les entreprises doivent donc mettre les bouchées doubles pour rattraper leur retard et passer au mobile dès aujourd’hui. Si vous êtes dans ce cas, jetez un oeil à nos présentations et aux statistiques de nos chercheurs pour avoir une idée des stratégies à adopter.

Posté dans sa version originale en anglais par Frank Albert Coates, Chef de projet marketing 
& Laura Abarquero,Chef du département publicité mobile en Espagne

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Un commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Au sein de l’équipe mobile, nous nous battons pour proposer des web apps ayant la qualité et la stabilité d’applications installées. Au cours des semaines passées, nous avons lancé un certain nombre d’améliorations afin de rendre Gmail Mobile plus agréable et simple à utiliser.

Actualisation tactile

Vous pouvez désormais faire glisser vers le bas pour actualiser vos messages sur tous les appareils iOS et Playbook. Pour actualiser, appuyez sur la liste des messages, faites glisser et relâcher.

Icônes haute résolution

Pour ceux d’entre vous utilisant Gmail pour mobile sur un iPhone 4 Retina Display, les icônes et les divers éléments graphiques sont maintenant en haute résolution.

Transitions

Lorsque vous sélectionnez une conversation, que vous revenez sur la boîte de réception, et que vous affichez le menu, la fenêtre glissera de gauche à droite. Cette nouvelle animation de transition est une indication discrète rendant le changement de vues plus naturel.

Les web designers curieux nous demandent souvent comment nous avons implémenté certaines fonctionnalités. Dans ce cas, nous avons utilisé une combinaison de 8 différentes transitions CSS3 et JavaScript.

Comme d’habitude, allez sur mail.google.com depuis votre téléphone pour essayer ces nouveautés de vous-même.

Posté dans sa version originale en anglais par Daniel Brotherston, ingénieur Gmail Mobile

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Un commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Dans le cadre de la refonte graphique globale de nos services, nous avons amélioré l’expérience de recherche de www.google.com sur les tablettes. Nous avons simplifié le design de la page de résultats et augmenté la taille des divers composants comme le texte et les boutons, afin que vous puissiez naviguer et interagir avec les résultats de recherche plus rapidement que ce soit dans en mode portrait ou paysage.

Le bouton de recherche situé en dessous du champ de saisi offre désormais un accès rapide aux différents types de résultats : images, vidéos, lieux, shopping, et plus. Appuyez pour ouvrir le menu de recherche et sélectionnez une option pour afficher les résultats d’une catégorie.

Pour la recherche d’images, nous nous sommes concentré sur des modifications visant à améliorer l’expérience de navigation, comme les prévisualisation, le scroll continue, et le chargement plus rapide des miniatures.

Cette nouvelle expérience de recherche sera déployée au cours des jours à venir sur iPad et sur les tablettes dotées d’Android 3.1 et plus, en 36 langues. Visitez www.google.com depuis votre tablette et dites-nous ce que vous en pensez.

Posté dans sa version originale en anglais par Xiaorui Gan, Ingénieur Google

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Google Docs fait la part belle à la collaboration, mais comme beaucoup d’entre vous le savent, les autres comptent souvent sur nous même si nous sommes loin d’un ordinateur. C’est pourquoi nous sommes heureux d’annoncer de nouvelles fonctionnalités pour votre tablette et smartphone. Nous avons amélioré l’apparence de Google Docs sur les navigateurs mobiles, et avons ajouté la possibilité de trier, organiser et partager plusieurs documents à la fois depuis votre mobile.

Pour commencer, allez sur docs.google.com depuis le navigateur de votre mobile. Appuyez sur « Tri » pour organiser la liste des documents visibles, ou sur « Affiner par » pour indiquer quelle partie des documents vous souhaitez afficher.

Pour partager depuis la liste, sélectionnez un ou plusieurs documents, appuyez sur le bouton « Partager » et sélectionnez « Partager », « Obtenir le lien », ou « Email en pièce jointe ». Partager un document depuis votre mobile fonctionne de la même façon que sur votre ordinateur.

Vous faciliter l’accès et le partage de vos documents depuis votre mobile est l’une de nos priorités. N’hésitez pas à nous dire ce que vous pensez de ces nouveautés via les forums ou sur les commentaires de cet article.

Posté dans sa version originale en anglais par Hossein Attar, ingénieur Google Docs

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Alors que le trafic en provenance des mobiles ne cesse d’exploser et de changer nos façons de consommer le contenu, il devient de plus en plus important pour les éditeurs d’offrir une expérience mobile de qualité. C’est dans cette optique que nous ajoutons aujourd’hui l’optimisation automatique des Google Sites pour les appareils sous iOS 3.0+ et Android 2.2+, ainsi qu’une version mobile des listes Google Sites.

En vous rendant sous Paramètres généraux > Gérer le site, en cliquant sur « Ajuster automatiquement le site aux mobiles« , votre Google Site sera automatiquement optimisé lorsqu’il est consulté depuis un téléphone portable :

Les ajustements les plus remarquables :

• Alignement de la zone supérieure
• Ajustement de la taille du site à la taille de l’écran de l’appareil
• Gestion intelligente des colonnes latérales, de la navigation horizontale, et des menus déroulants

Après avoir activé cette fonctionnalité, vous pouvez prévisualiser la page sur votre ordinateur comme si vous étiez sur un téléphone portable via Plus d’actions -> Afficher un aperçu en tant que lecteur, puis en cliquant sur Mobile.

Vous pouvez aussi choisir de masquer certains liens de votre pied de page pour gagner un peu de place.

D’autre part, il est primordial pour vous d’être en mesure d’accéder à de rechercher sur vos propres sites, c’est pourquoi nous venons d’ajouter les versions mobiles de la liste de vos sites, de la recherche, et des catégories de sites.

Rendez-vous simplement sur http://sites.google.com depuis n’importe quel appareil iOS 3+ et Android 2.2+ pour un accès rapide à vos sites.

Alors que de plus en plus de personnes s’affranchissent de leurs bureaux et interagissent avec le Web depuis n’importe quel endroit, de nouvelles portes s’ouvrent pour tout le monde. Nous espérons que ces nouveaux outils vous permettront de relever les défis du monde mobile avec Google Sites.

Posté dans sa version originale en anglais par Luciano Cheng, Ingénieur logiciel sur Google Sites

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Un commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

La semaine dernière, nous parlions la croissance du mobile en France lors de notre évènement Think Mobile in Paris. Lors de la conférence, des annonceurs clés comme Air France-KLM et La Redoute ont fait part de leurs expériences positives sur le mobile. En partenariat avec MMA France, nous avons également présenté des travaux de recherches sur les tendances mondiales concernant le mobile, démontrant que la France est le marché européen le plus sophistiqué, notamment grâce aux opérateurs qui ne cessent de distribuer de nouveaux smartphones. La disponibilité et la popularité d’appareils à la pointe de la technologie a constitué en France une large base de consommateurs habitués aux smartphones.

Nos recherches ont montré que 27% des adultes français utilisent un smartphone, et 59% d’entre eux se connectent à Internet quotidiennement, ce qui constitue le plus fort taux de connexion en Europe. Résultat de cet usage actif de l’Internet mobile, les utilisateurs français de smartphones recherchent également plus que leurs concitoyens européens : 73% d’entre eux déclarent avoir déjà utilisé un moteur de recherche. Les données provenant de notre réseau publicitaire AdMob montrent aussi que les utilisateurs français sont parmi les plus actifs : le traffic mobile français est 6 fois plus important qu’il y a un an, et nous recevons 1,7 milliards de requêtes par mois. Comme dans les autres pays européens, cette impressionnante croissance est majoritairement poussée par l’adoption des smartphones.

Notre étude a aussi révélé que la France est l’un des pays Européens les plus actifs en terme de téléchargements d’applications. Les applications sont distrayantes, et peuvent constituer le meilleur moyen de promouvoir votre service sur un téléphone portable. En moyenne, les utilisateurs français ont 28 applications sur leur téléphone, et 23 de ces applications sont gratuites, un taux plus important que dans les autres pays. La popularité des applications gratuites créé d’énormes opportunités pour les développeurs privilégiant la monétisation via la publicité.

Un éditeur français d’applications a d’ailleurs connu un énorme succès dans le monde, Magma Mobile. Ils développement principalement des jeux gratuits pour la plateforme Android et ont 6 jeux classés dans le Top 100 de l’Android Market. Avec plus de 40 millions de téléchargements, leur croissance annuelle a dépassé les 900%, et ils sont actuellement classé à la 4ème place des développeurs Android selon Androlib.com. Etienne Jambou, l’un des cofondateurs, explique « C’est un OS utilisé par un grand nombre de constructeurs, et son écosystème de solutions de monétisation nous permet de nous développer« .

Qu’est-ce que cela engendre pour le futur du mobile en France ? Nos données montrent que 43% des preneurs de décision considèrent le mobile comme une opportunité pour leur entreprise. De plus, nous savons que plus de 55% des adultes français utiliseront un smartphone en 2015. En d’autres mots : il est temps de passer au mobile. Pour en savoir plus sur les solutions de monétisation et de publicité mobile de Google, rendez-vous sur google.com/mobileads.

Posté dans sa version originale en anglais par Frank Albert Coates,
Chef de projet marketing, Mobile Ads

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

Quelques fois, lorsque je vais sur Gmail sur mon smartphone je supprime un mail par erreur ou je ne lui applique pas le bon libellé. Bien entendu, je peux toujours le repêcher dans la corbeille ou retirer le mauvais libellé pour mettre le bon à la place, mais cela nécessite plusieurs étapes, et quelques secondes sont quand même nécessaires pour corriger ces erreur agaçantes.

À partir de maintenant, quand vous utiliserez la version mobile de Gmail, vous aurez une petite fenêtre qui apparaîtra pour vous donner l’opportunité d’annuler chacune de ces quatre actions clés : archiver, supprimer, ajouter ou retirer un libellé, et déplacer un message / une conversation.

Quand vous effectuerez une de ces actions, Gmail affichera cette barre jaune qui résumera votre action et vous permettra de l’annuler :

Cette barre reste à cette position même si vous vous rendez sur un autre écran (par exemple si vous allez de l’écran ‘Menu’ à l’écran ‘Boite de réception’). Si vous ne vous rendez pas compte à temps de votre erreur, ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours l’annuler d’une façon où d’une autre (par exemple vous pouvez toujours déplacer un mail de la Corbeille vers votre Boite de réception).

Faites un test sur gmail.com dans le navigateur Internet de votre mobile Android ou votre appareil iOS.

Cette mise à jour est disponible pour les téléphones sous Android ou iOS ainsi que pour les smartphones sous BlackBerry 6.0, mais pas avec les tablettes tactiles utilisant l’interface Gmail à deux volets.

Posté dans sa version originale par Bryan Logan, Ingénieur Logiciel

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter

L’utilisation de Gmail dans Safari sur votre iPhone vous donne accès à une recherche rapide, à l’affichage des conversations, aux messages suivis, aux étiquettes, et plus encore. Mais il est parfois frustrant de ne pas savoir si votre email a été envoyé ou si votre téléphone dispose d’une connexion internet fonctionnelle. Pour ce faire, nous avons récemment présenté la barre de connexion. La barre de connexion apparaît au bas de l’écran lorsque cela est nécessaire pour vous donner les infos que vous voulez et puis s’estompe.

La barre de connexion s’affiche lorsque l’application démarre et vérifie les nouveaux messages :

Elle apparaît également lorsque le téléphone est déconnecté, de retour en ligne et à l’envoi, puis à nouveau quand il a terminé l’envoi tous les messages :

Vous pouvez voir cette amélioration en visitant gmail.com à partir de votre iPhone ou iPod Touch navigateur (iOS4 seulement). Vous ne voyez pas encore les nouveaux changements ? Essayez d’effacer le cache et actualisez la page. Et si vous aimez l’utilisation de Gmail dans Safari mobile, accédez-y plus rapidement en appuyant sur le « + » au bas de l’écran, puis sur « Ajouter à l’écran d’accueil. »

Cette excellent nouveauté ne fonctionne que sous Safari mobile, et non sur Opera par exemple. Safari mobile étant le navigateur par défaut d’iOS, l’équipe Gmail s’attache à y développer le maximum de fonctionnalités, avec l’ambition de se substituer à l’application Mail native de l’iPhone.

® Goopilation, 2011. | Lien vers l'article | Aucun commentaire
Publier sur : del.icio.us, Facebook, Twitter