Nous sommes ravis d’annoncer que la version 3.2 de Google Maps pour mobile est maintenant disponible pour BlackBerry. Cette nouvelle version contient bon nombre de fonctionnalités que nous avions récemment ajouté sur les versions pour Windows Mobile et S60, tel que les couches d’informations.
Les couches facilitent l’affichage d’informations sur votre carte et sont particulièrement utiles dans des situations où vous devez vous rendre à un nouvel endroit. Par exemple, en activant la couche de Wikipédia vous pouvez lire les entrées sur les lieux à proximité, puis utilisez la couche transport en commun pour tracer un itinéraire pour vous y rendre. Vous pouvez aussi utiliser la fonction Ma cartes de Google Maps pour créer une collection de lieux que vous avez l’intention de visiter lors de votre voyage, puis utiliser Google Maps pour mobile pour vous y rendre, une fois sur place. Vous pouvez aussi activer la couche Google Latitude pour voir l’emplacement de vos amis.
Mon collègue Mat est un grand fan des couches et a fait la vidéo ci-dessous pour vous montrer comment il utilise cette fonctionnalité. Visionnez la vidéo, et obtenez la dernière version de Google Maps pour votre téléphone en visitant m.google.com/maps à partir du navigateur de votre téléphone.
Posté dans sa version originale par Michelle Chen, Ingénieur Logiciel

![[Google Docs] Mise à jour de l'appli Android; utilisation déconnectée & optimisations pour tablettes](http://www.goopilation.com/wp-content/uploads/2009/09/google-docs.png)
![[Gmail] Présentation de l'application Gmail pour iPhone, iPad et iPod touch](http://www.goopilation.com/wp-content/uploads/2011/07/logo-gmail.png)
![[Etude] L'Espagne leader du marché des smartphones en Europe](http://www.goopilation.com/wp-content/uploads/2011/10/think-mobile-logo.jpg)




[...] transport en commun du pays. Je peux même utiliser cette couche sur mon téléphone portable (NDT: fonctionnalité présentée précédemment). Nous sommes heureux de vous annoncer que nous avons trouvé un grand appartement à Brooklyn [...]