[Google] Aidez-nous à tester une infrastructure nouvelle génération
Cet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
Source : http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/08/help-test-some-next-generation.html
Vous êtes sur le point de réinitialiser la page d'accueil de Goopilation, afin de restaurer les widgets et catégories que vous avez fermé.
ContinuerCet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
Source : http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/08/help-test-some-next-generation.html
Pour développer un excellent moteur de recherche, vous devez :
Durant ces derniers mois, une grosse équipe de Googlers ont travaillé sur un projet secret : une architecture nouvelle génération pour la recherche Google. Ceci est la première étape d’un processus visant à améliorer la vitesse d’indexation, la fiabilité, la compréhension et d’autres aspects. La nouvelle infrastructure réside en arrière-plan, la majorité des utilisateurs ne verront donc aucune différence dans les résultats de recherche. Les développeurs et les fins connaisseurs pourraient cependant remarquer quelques différences, c’est pourquoi nous ouvrons la plate-forme afin de collecter des retours.
Certaines parties de ce système ne sont pas encore terminées, et nous aimerions connaître les problèmes auxquels vous faites face. Nous vous invitons à visiter http://www2.sandbox.google.com/ pour y tester la recherche.
Pour le moment, nous ne souhaitons que des remarques concernant les différences entre le système actuel et le nouveau. Nous sommes également intéressés par des remarques de plus haut niveau (« ces types de sites semblent mieux ou moins bien référencés sur le nouveau système »). Les ingénieurs liront les commentaires, mais nous n’auront certainement pas le temps d’y répondre.
Voici comment nous faire part de vos remarques : effectuez une recherche sur http://www2.sandbox.google.com/ et cliquez sur le lien « Dissatisfied? Help us improve. » (Non satisfait ? Aidez-nous à améliorer) en bas de la page des résultats. Saisissez votre remarque et incluez le mot « caffeine » quelque part dans votre message. Merci par avance pour votre aide !
Par Sitaram Iyer, Ingénieur logiciel, et Matt Cutts, Ingénieur principal
Note de Vincent
Quelques pistes sur les changements de ce nouveau système :
- Plusieurs commentaires sur le billet original constatent une meilleure pertinence sur certaines requêtes
- Davantage de résultats en provenance de Twitter
- Des résultats plus pertinents sur les requêtes nominatives
Je n’ai pas testé outre mesure, donc si vous avez des infos plus précises, n’hésitez pas. :-)
Sur le même sujet :
Site : http://www.nobodymuch.com
Twitter : http://twitter.com/Kaayru
Bio : Fondateur de Goopilation en juin 2008. Développeur SEO, Spir Communication
Imprimer cette page
Abonnez-vous au flux RSS, recevez nos articles par e-mail, ou suivez-nous sur Twitter.
Nous sommes toujours à la recherche de traducteurs et rédacteurs talentueux et passionnés par Google. Alors si l’aventure vous tente, n’hésitez pas une seconde à nous contacter.
Vous serez même (symboliquement) rémunérés pour vos traductions : un encart Google AdSense sera placé en bas de chacun de vos billets, et les revenus générés par ces encarts sont pour vous ! Ce n’est pas le nirvana, mais c’est une petite compensation pour le temps passé au service de la communauté.
Thème génialement conçu par deluxe themes
Copyright © 2010 Goopilation. Tous droits réservés.