[Google Apps] Gmail, Talk, Docs et Agenda quittent la phase bêta (oui, pour de vrai)

Cet Article est la traduction d'une annonce officielle publiée par Google.
Source : http://gmailblog.blogspot.com/2009/07/gmail-leaves-beta-launches-back-to-beta.html
Source : http://googledocs.blogspot.com/2009/07/removing-beta-label.html
Source : http://googleblog.blogspot.com/2009/07/google-apps-is-out-of-beta-yes-really.html

On nous demande souvent pourquoi de nombreuses applications Google ne semble jamais sortir de la phase bêta. Par exemple, Gmail arbore le badge bêta depuis plus de cinq ans. Certains pensaient que nous aurions du retirer la mention bêta dès l’ouverture des inscriptions.

Pour d’autres, après avoir intégré la messagerie instantannée, développé notre technologie anti-spam, traduit en 53 langues, acheté une application mobile, ajouté la discussion en groupe, lancé une interface pour iPhone, ajouté un répondeur automatique, lancé les Labs, lancé 48 nouveaux projets Labs, lancé la discussion vidéo, activé les protocoles et APIs libres (POP, transfert automatique, IMAP, et l’API Contacts), ajouté un bouton supprimer et restructuré l’intégralité de notre code JavaScript.

Nous comprenons que cette situation puisse en surprendre plus d’un, surtout ceux pour qui bêta signifie que le produit n’est pas prêt pour le lancement public.

Pourtant, depuis le lancement de la suite Google Apps édition professionnelle il y a deux ans, nous proposons un service client 24h/24 et 7j/7, un contrat de qualité, et un produit égalant ou surpassant les autres produits. Plus de 1,75 million d’entreprises dans le monde utilisent Google Apps, dont Google. Nous sommes aujourd’hui conscient que le badge bêta puisse rebuter les entreprises qui ne tiennent pas à baser leur commerce sur un logiciel qui semble encore en phase d’essai. Nous avons donc beaucoup travaillé pour atteindre nos objectifs et retirer la mention bêta de nos produits, ce qui est aujourd’hui chose faite pour toutes les applications de la suite Google Apps.

Gmail, Google Agenda, Google Docs et Google Talk ne sont désormais plus en phase bêta. La mention « Beta » sera retirée des logos de nos produits aujourd’hui, mais cela ne nous empêchera pas de continuer à innover et à améliorer les applications, bêta ou pas. Nous annonçons d’ailleurs aujourd’hui quelques nouvelles fonctionnalités Google Apps qui nous le pensons intéressera les grosses entreprises : délégation et rétention d’emails et une plus grande fiabilité.

Nous avons encore beaucoup de surprises dans notre hotte, et les administrateurs réseau pourront en apprendre davantage sur la transition vers Google Apps via notre centre d’aide Microsoft Exchange et Lotus Notes. Une dernière chose… Pour ceux qui regrète le badge bêta, vous pouvez le réactiver depuis l’onglet Labs dans Paramètres.